Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Un avenir bouleversé : l'impact du coup d'État au Myanmar sur l'éducation
Khin Myint (un pseudonyme), 16 ans, était étudiante à Yangon, au Myanmar. Lorsque la junte militaire a renversé le gouvernement en février 2021, elle a rejoint les milliers de jeunes qui sont descendus dans la rue pour manifester contre le coup d'État. En février dernier, sa mère a été suspendue de son travail pour avoir participé à une manifestation. Ils ont donc quitté le Myanmar et émigré à Mae Sot, à la frontière entre la Thaïlande et le Myanmar. En Thaïlande, Khin Myint est retourné à l'école dans l'un des centres d'apprentissage pour migrants de Mae Sot, qui dispense une éducation de l'école primaire au lycée aux milliers de migrants birmans vivant dans la région.
Le coup d'État militaire a eu un impact destructeur sur tous les niveaux d'éducation au Myanmar. Selon un rapport du Rapporteur spécial des Nations Unies sur la situation des droits de l'homme au Myanmar, 7,8 millions d'enfants dans le pays ne sont toujours pas scolarisés, 250 000 sont déplacés à l'intérieur du pays et des enfants auraient été enlevés et recrutés pour le conflit armé. Depuis le coup d'État, les centres d'apprentissage pour migrants de la région de Mae Sot ont signalé une augmentation de 20 % du nombre d'étudiants.
Dans mon reportage, je raconte l'histoire de Khin Myint, sa mère et son père, qui ont rejoint un groupe de résistance armée combattant l'armée. J'ai également interviewé un enseignant birman travaillant au Migrant Learning Center fréquenté par Khin Myint.
A disrupted future: The impact of Myanmar coup on education
Khin Myint (a pseudonym), 16, used to be a student in Yangon, Myanmar. When the military junta overthrew the government in February 2021, she joined the thousands of youngsters who took to the streets to demonstrate against the coup. Last February, her mother was suspended from work for participating in a protest, so they left Myanmar and emigrated to Mae Sot, at the Thailand-Myanmar border.
In Thailand, Khin Myint went back to school at one of Mae Sot's Migrant Learning Centers, which provide education from primary to high school to the thousands of Myanmar migrants living in the area.
The military coup had a destructive impact on all levels of education in Myanmar. According to a report by the United Nations Special Rapporteur on the situation on human rights in Myanmar, 7.8 million children in the country remain out of school, 250.000 are internally displaced, and children have reportedly been abducted and recruited for the armed conflict. Since the coup, the Migrant Learning Centers in the Mae Sot region reported an increase of 20% in students.
In my reportage, I tell the story of Khin Myint, her mother, and her father, who joined an armed resistance group fighting the military. I also interviewed a Myanmar teacher working at the Migrant Learning Center attended by Khin Myint.
