Ferveur religieuse en Ethiopie : la fête de Meskel
Chaque année, à la fin du mois de septembre, les éthiopiens célèbrent « Meskel », une fête orthodoxe attendue avec ferveur par une grande partie de la population. C'est l'un des plus vieux festivals au monde, qui prend place dans toutes les villes chrétiennes du pays depuis près de deux millénaires. A l'aube, les habitants allument de grands buchers recouverts d'herbes et prient. Chaque quartier allume son propre bucher. A cette occasion, les éthiopiens s'habillent en blanc. Des processions ont lieu, les femmes ululent, les hommes et les prêtres prient et chantent dans les fameuses églises de Lalibela, des églises troglodytes creusées dans des collines ocre. On y lit des textes sacrés et on assiste à des cérémonies où les prêtres orthodoxes revêtent des costumes traditionnels. Cette série a été réalisée à Lalibela, dans la région de l'Amhara, en Ethiopie.
Religious fervor in Ethiopia: Meskel's feast
Every year, at the end of September, Ethiopians celebrate "Meskel", an Orthodox feast eagerly awaited by a large part of the population. It is one of the oldest festivals in the world, taking place in all Christian cities in the country for nearly two millennia. At dawn, the locals light large grass-covered bowers and pray. Each neighborhood lights its own log. On this occasion, Ethiopians dress in white. Processions take place, women ululate, men and priests pray and sing in the famous churches of Lalibela, troglodyte churches carved in ocher hills. Sacred texts are read and ceremonies are held where Orthodox priests wear traditional costumes. This series was made in Lalibela, Amhara Region, Ethiopia.
