Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Kahnawake, le village des natives iroquois à Montreal
Au sud de Montréal, le village de Kahnawake est une terre Mohawks. Une réserve destinée et appartenant aux descendants direct des natives Iroquois de Montréal. Malgré cette terre leguée à la communautée, le sentiment d'injustice est plus que présent dans le village, et le ressentiment encore plus fort. Il suffit de marcher quelques instants avec un appareil photo dans le village pour se rendre compte des cicatrices profondes qui terrassent la communauté. Les habitants s'intérrogent sur votre présence ici et vos intentions.
L'hiver, le village disparaît sous un manteau blanc et le village devient fantôme, à l'image d'une histoire stoppée par l'invasion des européens en 1600.
Kahnawake, the native Iroquois village in Montreal
South of Montreal, the village of Kahnawake is Mohawk land. A reserve destined for and belonging to the direct descendants of Montreal's Iroquois natives. Despite this land bequeathed to the community, the sense of injustice is more than present in the village, and the resentment even stronger. Just take a few moments to walk through the village with a camera, and you'll see the deep scars that have scarred the community. The locals wonder about your presence here and your intentions.
In winter, the village disappears under a blanket of white and becomes a ghost, the image of a history brought to a halt by the invasion of the Europeans in 1600.
