Inondations dans la vallée de l'Ourthe, Belgique
Depuis quelques semaines, les épisodes neigeux se sont succédés sur la wallonie. En moins de 48h, les températures ont permis un dégel rapide. Résultat, les crues de l?Ourthe inférieur et de l?Amblève ont été très rapides. La plupart des habitants le confirment. Ce ne sont pas les plus hautes crues que la région a connu mais par contre, elles sont parmi les plus rapides.
Ajouté à cette fonte rapide des neiges, d?importantes pluies arrosent la région depuis une semaine environ.
De nombreux habitants ont du quitter leurs habitations et la plupart des camping de la région ont du être évacués. Heureusement, aucune victime n?est à déplorer.
Floods in the Ourthe valley, Belgium
For the past few weeks, snowy episodes have followed one another across Wallonia. In less than 48 hours, the temperatures have allowed a rapid thaw. As a result, the floods of the Lower Ourthe and Amblève rivers were very fast. Most of the inhabitants confirm it. These are not the highest floods that the region has experienced but on the other hand, they are among the fastest.
Added to this rapid melting of snow, heavy rains have been showering the region for about a week.
Many residents have had to leave their homes and most of the campsites in the area have had to be evacuated. Fortunately, there were no casualties.
