Mont Legia, un déménagement sous pandémie de Covid19
Liège, Belgique. 20 Mars 2020. Alors que le pays est frappé de plein fouet par la pandémie de Coronavirus Covid19, le CHC a du avancer le déménagement de ses patients vers le site de la nouvelle clinique du Mont Legia sur les hauteurs de la ville. La capacité d'accueil et les installations dernier cri vont permettre au équipes du CHC de pouvoir aborder de manière plus appropriée cette pandémie.
Le transfert de patients se fait donc dans un contexte très particulier, nécessitant des précautions encore plus importantes.
Un ballet incessant d'ambulances rythme la matinée entre l'hôpital historique du CHC, St-Joseph, et la nouvelle clinique du Mont Legia. Le personnel du CHC aidé par la Croix Rouge de Belgique et des entreprises d'ambulances privées vont ainsi transférés plusieurs centaines de patients vers le nouveau site du CHC.
C'est aussi l'occasion pour la nouvelle clinique de prendre en charge en priorité les patients atteints par le Covid19. L'après-midi est consacrée à leur transfert en provenance des différents sites hospitaliers régionaux du groupe CHC.
Mont Legia, a transfer under Covid19 pandemic
Liege, Belgium. March 20th, 2020. While the country is being hit hard by the Covid19 Coronavirus pandemic, the CHC had to move its patients to the site of the new Mont Legia clinic on the heights of the city. The capacity and state-of-the-art facilities will enable the CHC teams to deal more appropriately with this pandemic.
The transfer of patients is, therefore, taking place in a very particular context, requiring even greater precautions.
An incessant ballet of ambulances punctuates the morning commute between the historic CHC hospital, St-Joseph, and the new Mont Legia clinic. The CHC staff, assisted by the Belgian Red Cross and private ambulance companies, will transfer several hundred patients to the new CHC site.
It is also an important moment for the new clinic to prioritize the care of patients infected with Covid19. The afternoon is dedicated to their transfer from the various regional hospital sites of the CHC group.
