INDE - DIEU EST UN ENFANT QUI S'AMUSE
Série de portraits d'enfants, fête de l'école du village, Paniyeli, Kerala, Inde, 27 février 2020.
La photographie, pour moi qui suis paraplégique, est l'outil, le moyen de "rester debout".
C'est devenue ma manière de communiquer, de m'approcher des autres.
C'est aussi un exercice pour ne pas vaciller et faire attention de ne pas trembler. C'est une voie de communion avec ce qui m'entoure.
J'ai pris certaines de ces photos sans que les enfants ne le sachent, bien qu'avec eux cela n'ait pas vraiment d'importance.
Le résultat reste spontané. C'est ce qui m'intéresse en tant que photographe.
Je dois reconnaître que les enfants m'ont fait un énorme cadeau ce jour-là: je me suis sentie vivante, portée par leur joie.
INDIA - GOD IS A KID HAVING FUN
As a paraplegic, photography is for me a tool, an opportunity for "standing up".
It has become a way to communicate with others and the world around me.
It allows me to come closer, to get closer to people.
It is also a good exercice for me, trying not shaking or falling down with my camera in hands...
Some of these pictures were made without kids knowing it but it doesn't really matter, as the result is very spontaneous with them.
I have to say that they offered me something special : I felt alive and overtaken by their joy.
