Quartiers Nord
Quatre arrondissements débordés par le trafic et un fantasme national qu?on appelle « quartiers nord ». À Marseille, douze règlements de compte ont été recensés en un été. Les politiques répressives peinent à affaiblir les réseaux, qui s?alimentent de petites mains issues des cités précaires.
Quartiers Nord
Four districts overwhelmed by traffic and a national fantasy called "northern districts". In Marseilles, twelve settlements were recorded in one summer. Repressive policies are struggling to weaken the networks, which are fed by small hands from the precarious housing estates.
