L'abbaye Saint-Pierre de Moissac
C'est l'un des rares cloîtres qui a conservé sa sculpture intacte, malgré les affres du temps. Il est particulièrement remarquable par la richesse et la variété de ses 76 chapiteaux sculptés.
Le portail de l'abbatiale et son tympan constituent un autre ensemble exceptionnel de cette sculpture médiévale du XIIe siècle. Ce dernier illustre le chapitre IV de l'Apocalypse selon Saint Jean.
Le cloître et le tympan de l'abbatiale - chef d'oeuvre de l'art roman - sont inscrits au Patrimoine Mondial de l'UNESCO au titre des Chemins de Saint Jacques de Compostelle.
« Celui qui n'a pas vu le portail de Moissac, celui-là n'a rien vu ! », dit-on sur le chemin de Saint-Jacques-de-Compostelle.
Saint Peter's abbey
It is one of the few cloisters that has kept its sculpture intact, despite the ravages of time. It is particularly remarkable for the richness and variety of its 76 carved capitals.
The portal of the abbey church and its tympanum constitute another exceptional group of medieval sculpture from the 12th century. The latter illustrates chapter IV of the Apocalypse according to Saint John.
The cloister and tympanum of the abbey church - a masterpiece of Romanesque art - are listed as a UNESCO World Heritage Site as part of the Pilgrimage Route to Santiago de Compostela.
"Anyone who has not seen the portal of Moissac has seen nothing", as the saying goes on the road to Santiago de Compostela.
