Quartier Nord Amiens : le quotidien quelconque d'une jeunesse oubliée
Quartier dit «populaire» Amiens Nord, février 2022, dix ans presque jour pour jour après les émeutes de 2012 qui ont défrayé la chronique de par leur violence. Chômage, oisiveté, religion, commerce illicite, rodéos motorisés sauvages, rêve et espoir, ponctués par des interventions policières généralement musclées lorsque les débordements des jeunes qui peuplent cette Zone de Sécurité Prioritaire, franchissent le seuil du tolérable aux yeux des représentants de la loi. Le chômage et la marginalisation en sont les principales causes d'après les habitants Amiens Nord
Northern district of Amiens: the everyday life of a forgotten youth
The so-called "popular" neighborhood of Amiens Nord, February 2022, ten years almost to the day after the 2012 riots that made headlines with their violence. Unemployment, idleness, religion, illicit trade, wild motorized rodeos, dreams and hopes, punctuated by police interventions that are generally muscular when the outbursts of the young people who live in this Priority Security Zone cross the threshold of what is tolerable in the eyes of the law. Unemployment and marginalization are the main causes, according to the inhabitants of Amiens Nord
