Mardi Gras à Pointe-à-Pitre
Cette série propose une immersion au coeur du carnaval guadeloupéen. Elle prend place dans les rues de Pointe-à-Pitre à la nuit tombée, lorsque les groupes à peaux envahissent le centre de la ville, au rythme des tambours et des chants.
Mardi Gras est le paroxysme du carnaval, avant l'ultime défilé du mercredi des Cendres, qui vient clôturer une période festive d'environ 2 mois.
Temps d'exaltation collectif, le carnaval est un évènement socio-culturel majeur de la culture antillaise, où toutes les générations et couches sociales sont conviées.
C'est également un temps collectif de mémoire et de revendication identitaire, orchestrés par les groupes à peaux et leur déboulé nocturne.
Ne pas se laisser faire. Faire front ensemble. Ne pas oublier l'Histoire. Le carnaval est aussi contestataire.
Mardi Gras in Pointe-à-Pitre
This series immerses us in the heart of the Guadeloupe carnival. It takes place in the streets of Pointe-à-Pitre at nightfall, when skin groups invade the city center to the rhythm of drums and songs.
Mardi Gras is the climax of Carnival, before the final parade on Ash Wednesday, which closes a festive period lasting around 2 months.
A time of collective exaltation, Carnival is a major socio-cultural event in West Indian culture, involving all generations and social strata.
It s also a time for collective remembrance and assertion of identity, orchestrated by the skin groups and their nightly parade.
Don t let them get you down. Stand together. Not forgetting history. Carnival is also a time for protest.
