Sous les rochers, la plage
Franchard, Cul de Chien, Rocher Canon, Bas Cuvier? Ils sont nombreux à profiter des vacances pour venir découvrir ces lieux mythiques.
Non nous ne sommes pas dans les Alpes ou en bord de Méditerranée. Ces lieux se trouvent dans la forêt de Fontainebleau et sont le berceau de l?escalade de blocs, pratique fortement popularisée depuis son entrée dans les épreuves des jeux olympiques.
Ils sont Britanniques, Allemands, Espagnols, Suédois, ils viennent des quatre coins de la France pour profiter de cette forêt et se confronter à ces cailloux mondialement connus.
Pour autant, nous sommes loin de l?image du grimpeur taiseux. Ici l?ambiance est familiale. On grimpe pendant que les enfants jouent dans le sable et que les chiens courent dans la forêt environnante. Les randonneurs regardent d?un oeil curieux les grimpeurs pendant que certains improvisent un pic-nic sur les rochers. Sur la grande étendue de sable blanc située au milieu du massif des trois pignons, on se croirait aux Seychelles, l?océan en moins.
Under the rocks, the beach
Franchard, Cul de Chien, Rocher Canon, Bas Cuvier... Many people take advantage of their vacations to discover these mythical places.
No, we're not in the Alps or on the Mediterranean coast. These places are located in the Fontainebleau forest and are the cradle of bouldering, a practice that has become highly popular since its inclusion in the Olympic Games.
British, German, Spanish, Swedish, they come from the four corners of France to enjoy the forest and take on these world-famous rocks.
Yet we're far from the image of the quiet climber. Here, the atmosphere is family-friendly. We climb while the kids play in the sand and the dogs run around in the surrounding forest. Hikers look inquisitively at the climbers, while some improvise a picnic on the rocks. On the large stretch of white sand in the middle of the Three Gables massif, you'd think you were in the Seychelles, minus the ocean.
