Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
La chasse aux fuites
Les agents de l?eau qu'on les appelle les chercheurs de fuite. Armés de données en temps réel, de corrélateurs acoustiques et surtout de leurs oreilles, ils traquent les déperditions d?eau sur le réseau. Le gaspillage de l'or bleu est important: En 2020, les fuites d'eau représentaient la consommation annuelle de 18 850 personnes.
The hunt for leaks
Water agents are known as leak hunters. Armed with real-time data, acoustic correlators and, above all, their ears, they track down water leaks in the network. The waste of blue gold is significant: in 2020, water leaks represented the annual consumption of 18,850 people.
