L'amour à Paris au temps du Covid.
L apparition de la pandémie du Covid en décembre 2019 a bouleversé les interactions humaines et notre vie sociale dans son ensemble. Soudainement l autre devient une menace de mort. Plus d embrassades entre ami(e)s, tout contact physique est proscrit, la distanciation sociale est devenue la norme. Les masques cachent nos visages et nos émotions. Pourtant à Paris, la ville la plus romantique du monde, l amour et les signes d amour sont toujours visibles. L amour envers un(e) amant(e), un parent, un(e) ami(e), un animal demeure le ciment de notre humanité, la force de notre équilibre. Et si l on n a pas l'amour, on le cherche sans cesse.
Love in Paris in the time of Covid.
The Covid pandemic that appeared in decembre 2019 has profoundly upset humain interactions and our lives in general. Suddently, the person next to us becomes a death threat. No more embracing, no physical contact, humain distancing became the norm. Masks cover our faces and hide our emotions. However in Paris, the most romantic city in the world, love and signs of love are visible everywhere. Love towards a lover, a parent, a friend or even an animal are the cement of our humanity, the power of our psychological balance. And if we do not have love, we are searching for it constantly.
