En mémoire des marins péris en mer
Le deuxième jour, traditionnellement, les marins-pêcheurs sortent en mer en procession et se regroupent aux large pour lancer des couronnes de fleurs en mémoire des marins ayant péri en mer. Les visiteurs sont nombreux à venir assister à la sortie en mer, par cette après-midi sans pluie.
In memory of sailors lost at sea
On the second day of the festival, fishermen traditionally go out to sea in procession and gather off the coast to throw wreaths in memory of sailors who have perished at sea. On this rainless afternoon, many visitors come out to watch the procession.
