Des cafes mobiles a la mode egyptienne
Au Caire, les egyptiens ont modernise la tradition et imagine des cafes mobiles qui creent du lien social en attirant a eux amis et famille.
Facilement identifiables la nuit car elles sont illuminees, les voitures-cafe sont garees dans les quartiers residentiels et en peripherie urbaine et proposent toutes sortes de cafes et de boissons chaudes et traditionnelles.
Nouvel objet de mode, reflet de la societe contemporaine, chaque voiture est personnalisee pour attirer et fideliser les clients.
Mais au-dela de l objet tendance, ce nouveau mode de consommation permet aussi a des hommes et des femmes de trouver leur independance economique et une grande flexibilite de travail. Si certains en sortent des revenus complementaires, jonglant entre plusieurs travails, d autres y voient l occasion de se lancer dans l entreprenariat.
La serie se presente sous la forme de dyptiques associant voiture et texte documentaire. Plus de photos (details et plans larges) et textes sur demande.
Mobile cafes in the Egyptian style
In Cairo, Egyptians have modernised the tradition and imagined mobile cafes that create social links by attracting friends and family to them.
Easily identifiable at night because they are illuminated, the coffee cars are parked in residential areas and on the outskirts of the city and offer all kinds of coffee and hot and traditional drinks.
A new fashion object, reflecting contemporary society, each car is personalised to attract and retain customers.
But beyond the trendy object, this new mode of consumption also allows men and women to find their economic independence and a great flexibility of work. While some are able to earn extra income by juggling several jobs, others see it as an opportunity to become entrepreneurs.
The series is presented in the form of dyptiches combining car and documentary text. More photos (details and wide shots) and texts on request.
