LE COLLECTIF REQUISITIONS OCCUPE UN GYMNASE PARISIEN POUR METTRE A l'ABRI 350 PERSONNES
C'est pacifiquement que le collectif Réquisitions a occupé jeudi 6 mai 2021, en milieu de journée, le gymnase Japy, dans le 11ème arrondissement de Paris pour réclamer la mise en place de solutions d'hébergement pour 350 personnes dont des familles avec enfants. Les personnes accompagnées des associations sont restées sur place plusieurs heures. L'humeur pacifique et bonne enfant de l'opération n'empêchaient pas l'inquiétude des personnes sans abri qui redoutaient de devoir passer une nouvelle nuit de plus sans solution d'hébergement. Sur place, les mamans occupaient les enfants, des personnes se reposaient sur des bancs quand d'autres tuaient le temps en jouant au foot. Vers 16h les organisateurs ont finalement annoncé que des solutions d'hébergement avaient été trouvées.
Le Collectif Réquisitions réunit des associations et collectifs de personnes mal logées, sans-abri, avec ou sans-papiers, des collectifs d'exilé·e·s, de soutien parmi lesquels le Collectif des jeunes tchadiens en France, Collectif La Vie là, Copaf, CSP 75, CSP 20eme, DAL, Enfants d'Afghanistan et d'Ailleurs, Marche des Solidarités, Paris d'Exil, Solidarité Migrants Wilson, Utopia56.
Il existe plus de 100 000 logements vacants à Paris, sans compter les bureaux et les locaux vacants, cependant la loi de réquisition reste inappliquée.
THE REQUISITIONS COLLECTIVE OCCUPIES A PARISIAN GYMNASIUM TO SHELTER 350 PEOPLE
It is peacefully that the Requisitions collective occupied Thursday, May 6, 2021, in the middle of the day, the Japy gymnasium, in the 11th arrondissement of Paris, to demand the implementation of accommodation solutions for 350 people including families with children. The people accompanied by the associations stayed on site for several hours. The peaceful and good-natured mood of the operation did not prevent the anxiety of homeless people who feared having to spend another night without accommodation. On the spot, the mothers occupied the children, people rested on benches while others killed time by playing football. Around 4 p.m. the organizers finally announced that accommodation solutions had been found.
The Collectif Requisitions brings together associations and collectives of poorly housed people, homeless, with or without papers, groups of exiles, of support including the Collectif des jeunes tchadiens en France, Collectif La Vie là, Copaf, CSP 75, CSP 20eme, DAL, Children of Afghanistan and Elsewhere, Marche des Solidarités, Paris d'Exil, Solidarité Migrants Wilson, Utopia56.
There are more than 100,000 vacant housing units in Paris, not counting the offices and vacant premises, however the requisition law remains unenforced.
