Tunisie - Manifestations de janvier 2021
Depuis le 14 janvier 2021, jour du dixième anniversaire de la chute de Ben Ali, la Tunisie est le théâtre de plusieurs mouvements de protestations. La nuit, dans les quartiers populaires à travers le pays, des jeunes, principalement des mineurs, brulent des pneus, pillent des commerces ou jettent des pierres aux forces de l'ordre. Ceux-ci rétorquent à coup de gaz lacrymogènes. Les manifestants protestent contre le couvre-feu, le chômage, les violences policières et la faim. Ce sont des adolescents qui n'ont rien à perdre.
Selon le ministère de l'Intérieur, 632 personnes ont été arrêtées entre le 14 et le 18 janvier 2021.
La journée, les manifestants se rassemblent sur l'Avenue Habib Bourguiba pour appeler à leur libération et à « reprendre la révolution, capturée par les islamistes et les corrompus ».
Tunisia - January 2021 protests
Since January 14, 2021, the tenth anniversary of the fall of Ben Ali, Tunisia has been the scene of several protest movements. At night, in working-class neighbourhoods across the country, young people, mostly minors, burn tires, loot businesses or throw stones at law enforcement. They retort with tear gas. Demonstrators protest against curfews, unemployment, police violence and hunger. They are teenagers with nothing to lose.
According to the Interior Ministry, 632 people were arrested between January 14 and January 18, 2021.
During the day, demonstrators gather on Avenue Habib Bourguiba to call for their release and "resume the revolution, captured by the Islamists and the corrupt".
