Les Afghans qui se réfugient à Istanbul, dans le quartier de Zeytinburnu
Les Afghans qui fuient leur pays s'installent generalement dans le quartier de Zeytinburnu. Un quartier d'Istanbul rempli d'entreprises et de residents afghans. Selon une etude de l'Organisation internationale pour les migrations, quelque 35 000 Afghans vivraient dans ce seul quartier. Apres deux decennies passees en Afghanistan, les troupes internationales americaines et alliees se retirent, retirant rapidement leurs forces du pays avant l'echeance du 11 septembre. La perspective de voir les talibans s'emparer d'une partie encore plus grande du pays qu'ils ne le font deja a egalement provoque une grande detresse et incite de nombreuses personnes a entamer le processus de depart. Les defenseurs des refugies afghans affirment que le nombre de personnes arrivant a Istanbul a double au cours des six derniers mois pour atteindre environ 10 000, contre 4 000 ou 5 000 au cours des six mois precedents.
Afghan community in Istanbul
Afghans who flee their country usually settle in the Zeytinburnu district. An area in Istanbul filled with Afghan businesses and residents. According to one study by the International Organisation for Migration, some 35,000 Afghans are believed to live in this district alone. After two decades in Afghanistan, American and allied international troops are pulling out, rapidly removing their forces from the country before the 11 September deadline. The prospect of the Taliban taking over even more of the country than it controls already has also caused tremendous distress, and prompted many to begin the process of leaving. Advocates for Afghan refugees say the numbers arriving in Istanbul alone have doubled in the last six months to around 10,000, compared to around 4,000 or 5,000 during the previous six months.
