L'atelier volant, spécialiste de la réparation de parapentes
L'entreprise de réparation de voiles de parapentes l'Atelier Volant a posé ses valises au tiers-lieu La Soulane à Jézeau depuis le 3 juin
dernier. Elle entend ainsi se rapprocher du coeur du monde du parapente.
À l'intérieur d'un des bâtiments de La Soulane, une voile de parapente déployée est minutieusement inspectée par Lucas Landes. Le gérant de l'Atelier Volant, une entreprise spécialisée dans le contrôle et la réparation de parapentes qui était installée à Montastruc (82), a déménagé au tiers-lieu La Soulane à Jézeau depuis le 3 juin dernier. Ce nouvel espace de 180 m² était une ancienne salle de classe qui a nécessité 6 mois de travaux. « Nous avons tout cassé pour avoir un espace qui nous permette de travailler confortablement. Nous avons investi 100 000 euros, changé notre outillage et notre matériel pour qu'il soit plus performant et acheté une nouvelle machine à coudre », explique dans le détail Lucas Landes à la tête de l'Atelier Volant. Cette nouvelle installation près des montagnes était nécessaire pour le développement de l'entreprise. « À Montastruc, nous étions loin des sites de vol, à la fois au milieu de tout et près de rien. En nous installant à La Soulane, nous nous rapprochons des montagnes et nous positionnons à proximité de Loudenvielle qui est un site de vol majeur », ajoute le jeune chef d'entreprise de 28 ans.
Article à retrouver sur le site de la Vie économique du sud ouest.
In the Hautes-Pyrénées, the flying workshop repairs paragliders
L'Atelier Volant, a paraglider repair business, has been based at
set up shop at the La Soulane third-location centre in Jézeau on 3 June.
in Jézeau. Its aim is to get closer to the heart of the paragliding world.
Inside one of the buildings at La Soulane, a deployed paraglider is meticulously inspected by Lucas Landes. The manager of Atelier Volant, a company specialising in the inspection and repair of paragliders, which was previously based in Montastruc (82), moved to the La Soulane third-location centre in Jézeau on 3 June. The new 180 m² space was a former classroom that took 6 months to renovate. "We dismantled everything to create a space where we could work comfortably. We invested €100,000, changed our tools and equipment to make them more efficient and bought a new sewing machine", explains Lucas Landes, head of Atelier Volant, in detail. This new facility near the mountains was necessary for the company's development. "In Montastruc, we were a long way from the flying sites, in the middle of everything and close to nothing at the same time. By moving to La Soulane, we're closer to the mountains and near to Loudenvielle, which is a major flying site," adds the 28-year-old entrepreneur.
Read the article on the Vie économique du sud ouest website.
