Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
AZF, 19 ans après, Toulouse se souvient
Ce lundi a eu lieu la commémoration des 19 ans de la plus grande catastrophe industrielle que la France a connu depuis la Seconde Guerre mondiale : celle du 21 septembre 2001 à Toulouse, sur le site de l'usine AZF (AZote Fertilisants).
Récemment, les évènements de l'usine Lubrizol de Rouen et du port de Beyrouth ont également rappelé l'importance de ces risques technologiques et industriels. C'est le nitrate d'ammonium qui est à l'origine de la catastrophe AZF, et des explosions au Liban ce 4 août 2020. Cette substance chimique est notamment utilisée comme fertilisant pour l'agriculture sous une forme très concentrée, avec des risques de détonation majeurs.
AZF, 19 years later, Toulouse remembers
This Monday saw the commemoration of the 19th anniversary of the biggest industrial disaster that France has experienced since the Second World War: that of September 21, 2001 in Toulouse, on the site of the AZF (AZote Fertilisers) factory.
Recently, the events at the Lubrizol plant in Rouen and the port of Beirut have also reminded us of the importance of these technological and industrial risks. It is ammonium nitrate that is at the origin of the AZF disaster, and of the explosions in Lebanon on 4 August 2020. This chemical substance is notably used as a fertiliser for agriculture in a highly concentrated form, with major risks of detonation.
