Des fleurs tombées du ciel
J'ai toujours été fascinée par la beauté, comme si elle portrait en elle, de façon évidente, une preuve du divin. Chaque fleur incarne cette beauté, par la forme de ses pétales, la précision de son coeur, son odeur, ses couleurs, sa texture, sa géométrie. C'est pourquoi j'ai voulu que chaque fleur soit représentée comme si elle tombait du ciel pour se déposer sur notre Terre. J'ai choisi de les photographier avec un flou brumeux, comme à travers un nuage, et sur des fonds de cieux qui évoquent la nuit noire, l'aube, le coucher du soleil, le bleu estival ou le blanc grisé d'un ciel prêt à verser son orage.
Une façon de rendre aux fleurs leur caractère sacré, profondément ancré dans la Nature avec ses saisons et ses boulversements, ses cycles de vie et de mort. Ces portraits de fleurs existent pour leur donner une vie éternelle.
Flowers from the sky
I've always been fascinated by beauty, as if it were self-evident proof of the divine. Each flower embodies this beauty, in the shape of its petals, the precision of its heart, its scent, its colors, its texture, its geometry. That's why I wanted each flower to be represented as if it had fallen from the sky and landed on our Earth. I chose to photograph them with a misty blur, as if through a cloud, and against skies that evoke the dark night, dawn, sunset, summer blue or the grayish white of a sky ready to pour out its storm.
It's a way of giving flowers back their sacred character, deeply rooted in Nature, with its seasons and upheavals, its cycles of life and death. These portraits of flowers exist to give them eternal life.
