Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Un pont du 18e surgit du lac de Thoux
Ce petit pont du 18e normalement immergé dans le Lac de Thoux à Saint-Cricq est maintenant bien visible à cause des travaux sur le déversoir de la digue et la vidange qui ont fait baisser le niveau de l'eau. La sécheresse a aussi intensifié ce résultat. En attendant, les oiseaux pêcheurs sont bien là pour ramasser les poissons et les coquillages pris au piège.
An 18th century bridge emerges from Lake Thoux
This small bridge from the 18th century, normally immersed in the Lac de Thoux at Saint-Cricq, is now clearly visible due to the work on the weir of the dam and the emptying of the water, which has lowered the water level. The drought has also intensified this result. In the meantime, the fishing birds are there to collect the trapped fish and shellfish.
