MUSEE DU QUAI BRANLY - JACQUES CHIRAC LA PIECE CHANDALA L IMPUR
Chandâla, L Impur par le théâtre Indianostrum de Pondichéry, mis en scène par Koumarane Valavane. La troupe reprend le mythe de Roméo et Juliette pour dénoncer le système des castes en Inde. Ce système empêche les jeunes gens de communautés différentes de s'aimer, sachant que « chandâla´»[ désigne l intouchable, l'impur, exclu de tout, au prétexte qu il pollue, l air, l eau, les autres... Ces intouchables sont deux cents millions en Inde...
QUAI BRANLY MUSEUM - JACQUES CHIRAC THE PIECE CHANDALA THE IMPURE
Chandâla, The Impure" by the Indianostrum Theatre of Pondicherry, directed by Koumarane Valavane. The troupe takes up the myth of Romeo and Juliet to denounce the caste system in India. This system prevents young people from different communities from loving each other, knowing that 'chandâla' designates the untouchable, the impure, excluded from everything, on the pretext that they pollute the air, water, and others. These untouchables number two hundred million in India.
