"London brigde is down"
A l age de 96 ans, apres 70 ans de regne, le plus ancien monarque du Royaume-Uni, sa majeste Elizabeth II, est decedee au chateau de Balmoral en Ecosse. En debut de journee, apres un communique du palais de Buckingham sur l etat de sante fragile de la reine, l inquietude grandit dans les medias nationaux et internationaux. Simultanement, malgre la pluie, les gens commencerent a se rassembler devant le palais de Buckingham. Finalement, un communique de la famille royale annonca le deces de la reine.
"London brigde is down"
At the age of 96, after 70 years of reign, the UK s longest reigning monarch, Her Majesty Elizabeth II, has died at Balmoral Castle in Scotland. Earlier in the day, after a statement from Buckingham Palace on the Queen s frail health, concern grew in the national and international media. At the same time, despite the rain, people began to gather outside Buckingham Palace. Finally, a statement from the Royal Family announced the death of the Queen.
