Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
FRANCE - DISPARITION D UN QUARTIER A TOULOUSE.
La démolition des immeubles de l'avenue de Lyon est en cours. Ce chantier mené par l'établissement public foncier local du Grand Toulouse s'intègre dans le projet urbain Grand Matabiau qui va complétement modifier les quartiers environnants la gare. En attendant, des traces de la vie d'avant trainent dans les décombres et les gravats. Jusqu'à la prochaine tranche des démolitions, 4 commerces sont encore ouverts, et 2 appartements coincés entre des bâtiments murés sont toujours occupés par les derniers habitants. Seuls rescapés dans ces îlots déserts.
FRANCE - DISAPPEARANCE OF A NEIGHBOURHOOD IN TOULOUSE.
The demolition of the buildings on Avenue de Lyon is underway. This work, carried out by the local public land establishment of Greater Toulouse, is part of the Grand Matabiau urban project, which will completely change the neighbourhoods surrounding the station. In the meantime, traces of the former life are still to be found in the rubble and the decombs. Until the next phase of demolition, 4 shops are still open, and 2 flats wedged between walled buildings are still occupied by the last inhabitants. The only survivors in these deserted blocks.
