Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
FRANCE - WEEK END DE L'ASCENSION DANS UNE STATION BALNEAIRE DE MEDITERRANEE
Avec le début du déconfinement et la fin des limites de déplacements, les vacanciers se sont déplacés vers Gruissan ou d'autres plages de Méditerranée durant ce week-end de l'Ascension. Malgré un vent fort et des températures bien fraîches, ils ont pu se balader sur la plage, déguster des fruits de mer ou des glaces sur le port, ou visiter le château qui domine le village. Pour la plupart d'entre eux, c'était un grand bol d'air, après plusieurs semaines d'interdiction de bouger à plus de 10 kilomètres du domicile.
FRANCE - ASCENSION WEEKEND IN A MEDITERRANEAN SEASIDE RESORT
With the beginning of the deconfinement and the end of the travel limits, holidaymakers moved to Gruissan or other Mediterranean beaches during this weekend of the Ascension. Despite a strong wind and cold temperatures, they were able to stroll on the beach, taste seafood or ice creams on the port or visit the castle which dominates the village. For most of them, it was a breath of fresh air, after several weeks of being forbidden to move more than 10 kilometers from home.
