Homo Ludens
Dans ces photographies de boulistes mis à nu, les joueurs sont dépossédés de l'objet au centre de leur action. Ne subsiste que le mouvement arrêté, le geste, l'attitude. Les êtres photographiés ainsi à la sauvette en plongée se retrouvent épinglés sur un fond uniforme, soumis à notre regard surplombant, un peu comme des spécimens d'insectes ou de papillons épinglés sur une planche dans la vitrine d'un musée.
Homo Ludens
In these photographs of petanque players, the photographer dispossessed the players of the object at the centre of their action. All that remains is the stopped movement, the gesture, the attitude. The persons taken from a bird's eye view look like specimens of insects or butterflies pinned on a board in a museum window.
