Le Creusot - Température d'une crise
Le Creusot, située dans le département de Saône-et-Loire en region Bourgogne-Franche-Comté, est une ville qui subit l'inflation de plein fouet et où ses habitants, comme tous les français, s'adaptent et trouvent des solutions au quotidien pour faire face à la crise. Rencontre avec des éleveurs qui ont vu le prix des aliments pour leur bêtes doublé en moins d'un an, des militants qui s'engagent pour défendre le pouvoir d'achat, des bénévoles dans un jardin de permaculture, des travailleurs, des consommateur, des quidams... Température d'une crise.
Le Creusot - Temperature of a crisis
Le Creusot, located in the department of Saône-et-Loire in the Burgundy-Franche-Comté region, is a city that has been hit hard by inflation and where its inhabitants, like all French people, are adapting and finding solutions on a daily basis to cope with the crisis. We meet with farmers who have seen the price of food for their animals double in less than a year, activists who are committed to defending purchasing power, volunteers in a permaculture garden, workers, consumers, and ordinary people... Temperature of a crisis.
Translated with www.DeepL.com/Translator (free version)
