FRA - METS A SAVOURER (2)
Les cadeaux de la nature dont nous nous nourrissons dès notre naissance.
Seront ils encore là demain ?
A nous de les aimer, de les concocter et de les savourer.
Cette union donnera la naissance du goût.
De leurs préservations, notre vie dépendra.
Et que, des quatre saisons, aucune ne s éteigne jamais !
FRA - METS TO SAVOR (2)
The gifts of the nature that surround us from the beginning.
Will they still be there tomorrow ?
They are here to be loved, pampered, enjoyed...
This union will give rise to a flavor.
From their preservation, our life will depend,
and from the four seasons, none of them will never end !
