SOLDATS DU QUOTIDIEN
Être pompier est une vocation. Mais le métier ne cesse d'évoluer. Beaucoup de secours à la personne à domicile, peu de feux, outils techniques de plus en plus présents, augmentation des insultes et des violences, l'enjeu est de continuer d'attirer des recrues dans ces conditions. D'autant que nos services de secours reposent en grande partie sur le volontariat.
EVERYDAY SOLDIERS
Being a firefighter is a vocation. But the job is constantly evolving. A lot of home help, few fires, more and more technical tools, more and more insults and violence, the challenge is to continue to attract recruits in these conditions. All the more so as our emergency services rely largely on volunteers.
