Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Guca, le festival des trompettes
Créé en 1961, le festival de Guca (Serbie) donne lieu au plus grand rassemblement d'orchestres du pays. Cela fait plus de 40 ans que les Gyps brass band, ces fanfares tziganes en délire, viennent rivaliser de concert sur ce site à l'acoustique naturelle prédestinée, qu'est la vallée de Guca.
Le but : élire la «Meilleure trompette» et le «Meilleur Orchestre». C'est le Woodstock des Balkans, le dernier grand rassemblement digne de ce nom.
Ici, c'est le seul endroit dans tous les Balkans où l'on peut voir autant de fanfares roms jouer si longtemps. Jour et nuit, la musique se déverse à flots dans le village, jusqu'aux campements alentours. Aux terrasses des cafés et sous les tentes des restaurants, des broches où rôtissent cochons et agneaux, les cuivres se font solennels et bouleversants avant de se déchaîner avec virtuosité dans un cocek (tchotchek) frénétique, danse traditionnelle rom.
C'est là aussi qu'ont été reconnus les maîtres incontestés des trompettes, de renommée internationale, tels que Fejat Sejdic ou Boban Markovic Orkestar qui furent ensuite connus par les films d'Emir Kusturiça.
C'est ainsi que le village de Guca, situé à 175 km de Belgrade, 1500 habitants, accueille chaque mois d'août, le plus gros rassemblement de fanfares d'Europe. Durant quatre jours, près de 350 000 spectateurs viennent faire la fête et écouter une cinquantaine de fanfares. Dans les restaurants, sur les terrasses, ils seront parfois vingt ou trente musiciens à jouer à quelques tables d'intervalle, des trompettes vibrent comme un essaim de bourdons, puis lâchent toute leur puissance de cuivre. S'ils jouent plus fort que l'orchestre voisin, les musiciens gagneront plus d'argent. Quand le cuivre des instruments brille, c'est que la formation fait partie de la sélection finale et s'entraîne en public pour le dernier jour.
On croise aussi des orchestres sauvages « hors concours», dont la majorité sont constitués par des roms originaires du sud de la Serbie. «Ils viennent ici pour gagner un peu d'argent, explique Marjan Becirovic, chef d'un orchestre rom, qui a fait 400 kilomètres avec ses onze musiciens. Mais c'est surtout pour l'ambiance et pour retrouver les amis».
Guca, the trumpet festival
Founded in 1961, the Guca Festival (Serbia) is the largest gathering of orchestras in the country. For more than 40 years, Gyps brass bands have been coming to compete in concert in the natural acoustic setting of the Guca Valley.
The aim: to elect the "Best Trumpet" and the "Best Band". It is the Woodstock of the Balkans, the last great gathering worthy of the name.
This is the only place in the entire Balkans where you can see so many Roma brass bands playing for so long. Day and night, the music pours out of the village and into the surrounding camps. On the café terraces and under the tents of the restaurants, from the spits where pigs and lambs are roasting, the brass instruments become solemn and moving before breaking out with virtuosity in a frenetic cocek (tchotchek), a traditional Roma dance.
This is also where the internationally renowned trumpet masters Fejat Sejdic and Boban Markovic Orkestar were recognised, and later made famous by the films of Emir Kusturiça.
Thus, the village of Guca, located 175 km from Belgrade, with 1500 inhabitants, hosts every August the biggest gathering of brass bands in Europe. For four days, nearly 350,000 spectators come to celebrate and listen to about fifty brass bands. In the restaurants, on the terraces, there are sometimes twenty or thirty musicians playing a few tables apart, trumpets vibrate like a swarm of bumblebees, then unleash their full brass power. If they play louder than the neighbouring band, the musicians will earn more money. When the brass instruments shine, it means that the band is part of the final selection and is practising in public for the last day.
There are also wild "out of competition" bands, the majority of which are made up of Roma from southern Serbia. They come here to earn some money," explains Marjan Becirovic, the leader of a Roma orchestra, who has travelled 400 kilometres with his eleven musicians. But it's mainly for the atmosphere and to meet up with friends.
