Algues sargasses, le cauchemar des Caraïbes
Apparues en 2011 sur les plages des Caraïbes, les algues sargasses sont de retour en 2018 sur les rives de la Riviera Maya au Mexique, et elles menacent autant l'économie locale que la santé de la population. À cause des tonnes d'algues échouées sur les plages, les habitants ressentent d'importantes irritations et nausées dues au dégagement de sulfure d'hydrogène (H2S). Provoquée par le réchauffement climatique, l'agriculture intensive et la déforestation. Cette prolifération d'algues constitue une menace pour la biodiversité, entraînant la mort de plusieurs espèces de poissons, et empêchant la ponte des tortues sur les plages. Le même problème a aussi été observé sur les côtes africaines (Bénin, Sierra Leone).
Sargassum algae, the Caribbean nightmare
Appeared in 2011 on the beaches of the Caribbean, Sargassum algae are back in 2018 on the shores of the Riviera Maya in Mexico, and they threaten the local economy as well as the health of the population. Because of the tons of algae washed up on the beaches, the inhabitants feel significant irritation and nausea due to the release of hydrogen sulphide (H2S). Caused by global warming, intensive agriculture and deforestation, this proliferation of algae is a threat to biodiversity, resulting in the death of several species of fish, and preventing the laying of turtles on beaches. The same problem has also been observed on the African coasts (Benin, Sierra Leone).
