Sur les chemins des Alpes
Au coeur des Alpes franco-suisses, on oublie les frontières pour contempler les sommets qui s'étendent à perte de vue. Chaque saison possède ses couleurs, du manteau blanc on découvre ces immensités rocheuses ou verdoyantes. Chaque année est différente mais l'émotion du grand, du majestueux, elle, reste la même face à ces géants de la nature. Un voyage les sentiers de ce massif qui s'étand, dans sa totalité, sur plus d'un millier de kilomètres en Europe centrale entre huit pays : l'Italie, la France, Monaco, la Suisse, l'Autriche, le Liechtenstein, l'Allemagne, et la Slovénie.
On the paths of the Alps
In the heart of the Franco-Swiss Alps, we forget borders to contemplate the peaks that stretch as far as the eye can see. Each season has its own colors, and from the white mantle we discover these rocky or verdant immensities. Each year is different, but the emotion of the great, the majestic, remains the same in the face of these giants of nature. A journey along the paths of this massif, which in its entirety stretches over more than a thousand kilometers in Central Europe between eight countries: Italy, France, Monaco, Switzerland, Austria, Liechtenstein, Germany and Slovenia.
