Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Paris et son avenue des Champs-Aliénés
Fin 2012, Noël approche et les Champs-Elysées s'activent plus encore que d'habitude. Shopping, mais aussi tourisme et donc consommation en résumé ont remplacé la promenade sans but. Sur l'avenue, on voit les passants qui ne peuvent que lécher les vitrines de luxe, ceux par contre qui viennent de faire d'onéreuses emplettes et dans l'autre catégorie, ceux qui vendent des souvenirs sur les trottoirs, ceux dont le métier est de vous ouvrir les portes ou de laver les carreaux des restaurants chics. Ces contrastes, frisant la caricature, en disent long sur la société qui parcourt ces 2 kilomètres de bitume et de vitrines.
Ces photographies ont été prises dans le cadre d'une commande de Sister Productions pour le court-métrage de la réalisatrice Lucia Sanchez. "Sur les Champs-Elysées" dont la punchline est "Embarquez-vous à bord d'une croisière low-cost sur la plus belle avenue du monde !".
Paris and its Avenue des Champs-Aliénés
At the end of 2012, Christmas is approaching and the Champs-Elysees are even more active than usual. Shopping, but also tourism and thus consumption in short have replaced the aimless walk. On the avenue, we see passers-by who can only lick the luxury windows, those who have just done expensive shopping and in the other category, those who sell souvenirs on the sidewalks, those whose job it is to open the doors or wash the tiles of chic restaurants. These contrasts, bordering on caricature, say a lot about the society that travels these 2 kilometers of asphalt and shop windows.
