Libya - uprising
Le 15 février 2011, les troupes du colonel Khadafi entrent dans Benghazi le bastion rebelle de la Cyrénaïque, à l'Est de la Libye.
Pour mater la rebellion les soldats commettent l'irréparable. De nombreux civils sont tués. Dans le contexte mouvementé du printemps arabe, le pays s'embrase. Un vent de révolte s'empare de la jeunesse, bien décidée à renverser le pouvoir en place. Les hommes prennent les armes et se dirigent vers Tripoli. Ils seront stoppés à Ras Lanuf, lieu hautement stratégique puisque c'est la principale raffinerie de ce pays producteur de pétrole. Durant plusieurs jours l'aviation loyaliste pilonnera les positions des insurgés. En déroute la rebellion qui manque cruellement d'équipement et d'expérience se replie sur Benghazi. Sous l'impulsion de la France, le conseil de sécurité de l'ONU autorise les frappes aériennes contre les forces du colonel Khadafi changeant ainsi le cours des événements.
Uprising - Libya
On 15 February 2011, Colonel Gaddafi's troops entered in Benghazi, the rebel bastion of Cyrenaica, in eastern Libya.
To quell the rebellion, the soldiers commit the irreparable. Many civilians are killed. In the turbulent context of Arab Spring, the country went up in flames. A wind of revolt seized the youth, determined to overthrow the government in place. Men took up arms and headed for Tripoli. They will be stopped at Ras Lanuf, a highly strategic place since it is the main refinery of this oil-producing country. For several days the loyalist air force will pound the insurgents' positions. In rout the rebellion which cruelly lacks equipment and experience retreats to Benghazi. At the instigation of France, the UN Security Council authorized air strikes against Colonel Khadafi's forces, thus changing the course of events.
