To die in Varanasi
Dans la croyance hindoue, venir mourir à Varanasi permet de mettre fin au cycle des réincarnations (le Samsara) et d'atteindre le Moksha l'équivalent du Nirvana. Sur le ghat de Manikarnika, sur les rives du Gange, plus d'une centaine de crémations ont lieu chaque jour, un rituel immuable organisé par les Doms, une caste d'intouchables qui a fait de cette activité un véritable business.
To die in Varanasi
In the Hindu belief, coming to die in Varanasi allows to end the cycle of reincarnations (the Samsara) and to reach the Moksha the equivalent of Nirvana. On the Manikarnika ghat, on the banks of the Ganges more than a hundred cremations take place every day, an immutable ritual organized by the Doms, a caste of untouchables which has made this activity a real business.
