Manque de moyens, des surveillants manifestent à la prison de Toulouse Seysses
Plusieurs dizaines de surveillants ont manifesté toute la matinée de ce mercredi 7 septembre pour réclamer davantage de moyens et de personnel face à la surpopulation carcérale. Il ont agi pendant la cérémonie d'intronisation de leur Directeur en présence de toute la hiérarchie de l'administration pénitentiaire.
Lack of resources, guards demonstrate at the prison of Toulouse Seysses
Several dozen prison guards demonstrated all morning on Wednesday, September 7, to demand more resources and staff to deal with overcrowding. They acted during the ceremony of induction of their Director in the presence of all the hierarchy of the penitentiary administration.
