Pour accéder à la série en entier, vous devez vous logger ou demander un compte Hans Lucas en cliquant ici.
Géorgie - Roustavi, une ville industrielle ou des gens se mobilisent pour améliorer la qualité de l'air
Extrait du synopsis
Texte par la journaliste Estelle Levresse
***
Jusqu'en 2019, Tinatin Maghedani, âgée de 29 ans aujourd'hui, réalisait une belle carrière dans une entreprise de Tbilissi. Rustavi, sa ville natale à une trentaine de kilomètres de la capitale géorgienne, n'était pour elle qu'une cité dortoir. Sur la page Facebook d'un ami, elle découvre un jour des informations sur la qualité désastreuse de l'air dans sa ville (qui compte une cinquantaine d'usines), et ses conséquences sur la santé de la population.
Tinatin Maghedani décide alors de rejoindre l'ONG locale Gavigudet (We are suffocating) qui se bat pour informer la population locale des dangers de la pollution de l'air et pousse les industriels à respecter les réglementations.
Peu à peu, grâce au travail de l'ONG (campagnes de sensibilisation, lobbying auprès des autorités et des entreprises...), les usines de Rustavi ont désormais l'obligation de mettre en place des fitres et d'installer des systèmes automatiques de contrôle des émissions toxiques dans l'atmosphère. Un capteur a également été installé au centre ville afin que les habitants puissent connaître la qualité de l'air en temps réél.
...
Suite du texte sur demande
Georgia - Rustavi, an industrial city where people are mobilizing to improve air quality
Extract from the synopsis
Text by journalist Estelle Levresse
***
Until 2019, Tinatin Maghedani, now 29 years old, had a successful career in a company in Tbilisi. Rustavi, her hometown about 30 kilometres from the Georgian capital, was for her only a dormitory town. One day, on a friend's Facebook page, she discovered information about the disastrous quality of the air in her town (which has about 50 factories) and its consequences on the health of the population.
Tinatin Maghedani decided to join the local NGO Gavigudet (We are suffocating), which fights to inform the local population of the dangers of air pollution and to push industrialists to respect the regulations.
Gradually, thanks to the work of the NGO (awareness campaigns, lobbying the authorities and companies, etc.), the factories in Rustavi are now obliged to set up fitres and install automatic systems for monitoring toxic emissions into the atmosphere. A sensor has also been installed in the city centre so that residents can see the air quality in real time.
...
More text on request
