Le Grand Bal Masqué de l'été 2020 : Attention à la 2ème vague !
Drapeau rouge pour le Week end de l'Ascension. Quelques jours après le début du déconfinement, les plages de la Cote d'Azur se remplissent malgré les restrictions sanitaires sur l'accès aux plages dynamiques.
Les baigneurs portent parfois des masques mais ne respectent pas toujours les mesures barrieres.
Les familles s'installent pour plusieurs heures avec leur enfants, etendent leur serviettes, sortent les bouées et les jeux de plages.
Les contrôles de police sont inexistants.
The Big Masked Ball of the summer 2020 : Watch out for the 2nd wave!
Red flag for Ascension Weekend. A few days after the start of the deconfinement, the beaches of the Cote d'Azur are filling up despite the sanitary restrictions on access to the dynamic beaches.
Swimmers sometimes wear masks but do not always respect the barrier measures.
Families settle down for several hours with their children, put on towels, take out buoys and beach games.
There are no police checks.
